2026年1月スタート！新作韓国ドラマ配信開始情報！

2026年の幕開けとともに、韓ドラライフを熱くする新作韓国ドラマが続々と配信開始されます！

豪華キャストの共演や予想を裏切るスリリングなストーリー、そしてトキメキ満載のラブコメまで、多彩なジャンルの話題作が勢揃い！

本記事では、2026年1月から配信開始される注目の新作韓国ドラマをいち早くご紹介します！

気になる作品をチェックして、最高の“韓ドラ初め”を迎えましょう！

※日本の各OTT(動画配信サービス)での配信については情報が分かり次第、随時更新予定です。

掲載した情報は記事執筆時点のものです。

配信スケジュールは予告なく変更される場合があります。

2026年1月配信の主な新作韓国ドラマ一覧

放送&配信開始日	タイトル	日本配信
2026年1月2日(金)	二度目の裁判	Disney+
2026年1月3日(土)	愛する盗賊様よ	U-NEXT
2026年1月5日(月)	スプリング・フィーバー	Prime Video
2026年1月16日(金)	今日から“ニンゲン”に転身しました	Netflix
2026年1月16日(金)	恋の通訳、できますか？	Netflix
2026年1月17日(土)	Missホンは潜入調査中	Netflix
2026年1月17日(土)	子供ができました	U-NEXT
2026年1月17日(土)	神のビー玉	未定

二度目の裁判

韓国ドラマ『二度目の裁判』は、2026年1月2日(金)からDisney+で韓国同日・独占配信されます。

二度目の裁判｜あらすじ

地元の地裁で目立たない判事だったイ・ハニョン(チソン)は、大手法律事務所代表の娘と結婚したが、金と権力に目が眩み、私利私欲のために判事の権限を濫用していた。

そんな状況に区切りをつけ、自分の行動を悔い改めると決意した時、イ・ハニョンは10年前にタイムスリップ。

過去に戻ったイ・ハニョンは、良い判事になって同じ過ちを繰り返さないように新たな人生を歩もうと奮闘する。

現在と過去を行き来し、過去をやり直すために不正や権力に立ち向かい、真の“正義”を問う姿を描いたファンタジー・リーガルドラマ。

二度目の裁判｜作品概要

愛する盗賊様よ

韓国ドラマ『愛する盗賊様よ』は、2026年1月3日(土)からU-NEXTで韓国同日・日本独占配信されます。

愛する盗賊様よ｜あらすじ

両班の父と奴婢の母の間に生まれ、成り行きで金持ちの倉を襲う義賊となったホン・ウンジョン(ナム・ジヒョン)。

一方、大君でありながら推理や捜査をするのが好きで、捕盗庁(ポドチョン：朝鮮時代の警察・検察機関)に出入りして事件を解決しているイ・ヨル(ムン・サンミ)。

身分も性別も真逆の二人が、ひょんなことから魂が入れ替わり、思いがけない人生を送ることになるロマンスコメディ時代劇。

愛する盗賊様よ｜作品概要

スプリング・フィーバー

韓国ドラマ『スプリング・フィーバー』は、2026年1月5日(月)からPrime Videoで独占配信されます！

スプリング・フィーバー｜あらすじ

ソウルで心に深い傷を負い、地方都市の学校に赴任してきた高校教師ユン・ボミ(イ・ジュビン)。

心を閉ざし、いつも素っ気ない態度をとっていた彼女は、奇想天外な行動でお騒がせな要注意人物ソン・ジェギュ(アン・ボヒョン)と出会う。

荒々しい見た目の印象とは異なり、情熱的で純粋な心を持つ真っすぐなジェギュとの出会いがきっかけで、ボミは少しずつ心を開きはじめる。

癒えない心の傷を抱えたボミは、以前のような明るい本来の自分に戻ることができるのか・・

お互いの存在によって変わっていく2人の過程を、ロマンチックでコミカルに描いたヒーリング・ラブコメディ。

スプリング・フィーバー｜作品概要

今日から“ニンゲン”に転身しました

韓国ドラマ『今日から“ニンゲン”に転身しました』は、2026年1月16日(金)からNetflixで独占配信されます。

今日から“ニンゲン”に転身しました｜あらすじ

自由奔放なMZ世代の九尾狐(クミホ)のウノ(キム・へユン)は、永遠の若さと美しさを楽しみ、人間になることを頑なに拒否している。

一方、タイトルを総なめにし、望むものは何もないほど完璧主義で、自己愛が強いサッカー界のスター選手カン・シヨル(ロモン)。

人間になるための条件とされる善行を避け、男も遠ざけていたウノと完璧主義のシヨルは、災難とも運命とも言える出来事を通して出会ってしまう。

この出会いによって、願いを奪われてしまったウノ。

人間界の楽しい部分だけをゲームのように謳歌して生きていた九尾狐と、自己愛が強すぎるサッカー選手が繰り広げる、嫌悪関係から始まるファンタジーロマンティックコメディ。

今日から“ニンゲン”に転身しました｜作品概要

恋の通訳、できますか？

韓国ドラマ『恋の通訳、できますか？』は、2026年1月16日(金)からNetflixで独占配信されます。

恋の通訳、できますか？｜あらすじ

世界でも珍しい多言語通訳士のチュ・ホジン(キム・ソンホ)は、世界的に活躍するトップ女優チャ・ムヒ(コ・ユンジョン)の通訳を担当することに。

一流の通訳士であるホジンだが、グローバルスターの気持ちを読み解くという、これまでで最も難しい課題に直面。

果たしてホジンはムヒの本当の気持ちを愛の言葉に通訳することができるのか・・

一流の通訳士と世界的なトップ女優が繰り広げる予測不能なストーリーを描くラブコメディ。

恋の通訳、できますか？｜作品概要

Missホンは潜入調査中

韓国ドラマ『Missホンは潜入調査中』は、2026年1月17日(土)からNetflixで独占配信されます。

Missホンは潜入調査中｜あらすじ

物語の舞台は1990年代末。

仕事一筋のキャリアウーマンで、金融監督院のエリート監督官であるホン・グムボ(パク・シネ)。

グムボは不審な資金の流れが検出された証券会社に潜入捜査するため、高卒の新入社員“ホン・ジャンミ”として偽装就職する。

アンダーカバー作戦を実行する証券会社の代表シン・ジョンウ(コ・ギョンピョ)は、数字だけが真実と信じる天性の経営コンサルタントで、目標達成のためなら手段を選ばない人物。

シン・ジョンウは潜入捜査中のホン・ジャンミが、かつて自分が愛したホン・グムボとそっくりであることに気づきはじめ、二人の関係は思わぬ方向へ転がり始める。

新入社員として潜入捜査するエリート監督官と天性の経営コンサルタントの二人が、汝矣島(ヨイド)証券街で繰り広げるドタバタオフィスコメディ。

Missホンは潜入調査中｜作品概要

子供ができました

韓国ドラマ『子供ができました』は、2026年1月17日(土)からU-NEXTで韓国同日・独占見放題配信されます。

子供ができました｜あらすじ

生まれながらの完璧な財閥御曹司カン・ドゥジュン(チェ・ジニョク)と、仕事は完璧だが恋愛は苦手なキャリアウーマンのチャン・ヒウォン(オ・ヨンソ)。

ヒウォンは優しくて思いやりのある長年の友人チャ・ミヌク(ホン・ジョンヒョン)と、親友のファン・ミラン(キム・ダソム)がつき合うことになったことを知る。

幼なじみと親友が恋愛関係になったことにショックを受けて自暴自棄になったヒウォンは、その勢いで見知らぬ男性と一夜限りの関係を持ってしまう。

勢いにまかせてワンナイトを過ごしたヒウォンだったが、その結果、予期せぬ妊娠が発覚し、人生が一変することに・・・。

子供ができました｜作品概要

神のビー玉

韓国ドラマ『神のビー玉』は、2026年1月17日(土)から韓国の放送局JTBCで放送開始予定です。

※日本での配信日時などについては詳しい情報が入り次第、随時更新予定です。

神のビー玉｜あらすじ

物語の舞台は、モンゴル帝国との30年間にわたる戦争が続いていた高麗時代〜から朝鮮建国初期。

国を守る不思議な力を持つとされる聖なる遺物「神のビー玉」を求め、決死の任務に挑む精鋭護衛部隊の隊長ペク・ギョル(アン・ボヒョン)。

彼を愛するがゆえに、死地へと飛び込む王の末娘ワンヒ皇女(スヒョン)。

激動の時代の中で、二人の切ない愛と政治的陰謀が交錯する壮大なロマンス時代劇。

神のビー玉｜作品概要